La personne qui signe le contrat de location est responsable du bateau en tant que capitaine.

Le capitaine doit être majeur. Les enfants et les mineurs sont sous la responsabilité de leurs parents ou accompagnateurs.

Toute personne sous l’influence de l’alcool (maximum 0,5‰), de drogues ou de médicaments, ou qui, pour toute autre raison, ne dispose pas des capacités physiques ou mentales requises, est considérée comme inapte à naviguer. Pendant cette période, elle ne peut ni piloter le bateau, ni participer à sa conduite, ni exercer une fonction nautique à bord.